出了战争部,没人知道他服役的质量和时间。他的假肢立马成了他军旅生涯的证明和无须再从军的保证。他开始胆怯地跟爱丽丝讲述他参加的战役,随着他叙述技巧的成熟,他经历的战役也更多了。最开始,他很清楚自己在撒谎,可没过多久,他也确信自己讲的每个故事都是真的了。在参军之前,他对战争毫无兴趣;而现在,他买来每一本关于战争的书,看了每一篇关于战争的报道,订阅了纽约的报纸,并仔细研究地图。他原本对地理一无所知,对战事一窍不通;可现在,他成了权威。他不仅知道各次战斗、运动和战役的情况,还知道参与它们的部队,详细到哪一个军团、团长是谁、在何处创建。他越说越相信自己是亲身经历过的了。