美国在1945年后试图强加好多条政策,有些作用非常持久,另外一些则以失败告终。除了体现在宪法中的民主体制,持久作用的还包括结束租约体系、分田分地给个体农户、提升妇女合法权利和政治权利。绝大多数日本人后来对这些强加于人的变革都非常感激,特别是妇女。她们的权利因一名年轻女子的坚韧而获得保障,她叫贝亚特·希洛塔(Beate Sirota),任职于宪法起草委员会。实际上,日本体系已在均衡中卡死,即便是主权、土地改革和妇女权利之外的流行议题,现存参与者光凭自己绝不会同意变革。美国与其说强迫日本咽下苦果子,倒不如说帮助日本达成更为积极的均衡