旧小说写“老匹夫”,是在骂人。常说的“匹夫之勇”也含贬义。直到读宝应刘氏父子的《论语正义》: 匹夫者,《尔雅·释诂》:“匹,合也。”《书·尧典·疏》:“士大夫已上,则有妾媵;庶人无妾媵,惟夫妻相匹。其名既定,虽单,亦通谓之匹夫匹妇。” 才明白,原来匹夫便是无权势无力量蓄妾侍(小蜜、二奶……)的平头百姓。
旧小说写“老匹夫”,是在骂人。常说的“匹夫之勇”也含贬义。直到读宝应刘氏父子的《论语正义》: 匹夫者,《尔雅·释诂》:“匹,合也。”《书·尧典·疏》:“士大夫已上,则有妾媵;庶人无妾媵,惟夫妻相匹。其名既定,虽单,亦通谓之匹夫匹妇。” 才明白,原来匹夫便是无权势无力量蓄妾侍(小蜜、二奶……)的平头百姓。