For the immigrants, the foreman was also a cultural intermediary who of necessity understood just enough English to communicate with both sides. Ironically, this essential middleman was the occasion for white workers’ suspicion that the Chinese workers were abject slaves.