In old-fashioned households, the warning that “sons are not as good as their fathers,” adds to the filial burden that weighs on every new male generation. That weight can be measured in expectations of the family’s social status and the soundness of the family business. If the family business is emigration, it is a moral failure to neglect it.
